TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

RESSOURCES HYDRIQUES PARTAGEES [1 fiche]

Fiche 1 2014-08-22

Anglais

Subject field(s)
  • International Relations
  • Law of the Sea
  • Environmental Economics
Terme(s)-clé(s)
  • shared water resource
  • transboundary water
  • trans-boundary waters
  • trans-boundary water

Français

Domaine(s)
  • Relations internationales
  • Droit de la mer
  • Économie environnementale
OBS

L'adjectif «transfrontalier» est à privilégier. Le mot «transfrontière» ne figure pas dans les dictionnaires, sauf rare exception, mais il est attesté dans les documents de l'Organisation mondiale du commerce et les accords de libre-échange du Canada.

Terme(s)-clé(s)
  • ressource hydrique partagée
  • eau transfrontalière
  • eaux transfrontière
  • eau transfrontière

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Relaciones internacionales
  • Derecho del mar
  • Economía del medio ambiente
Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 2020
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :