TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

SEPARER COULEURS [2 fiches]

Fiche 1 1996-07-22

Anglais

Subject field(s)
  • Inks and Colour Reproduction (Graphic Arts)
DEF

To reconstrcut a forme that is to be printed in more than one colour as separate formes for each colour.

Français

Domaine(s)
  • Encres et couleurs (Industrie graphique)
DEF

Démonter la forme en plusieurs parties pour l'impression en couleurs. Le plus souvent, on établit pour chaque couleur des formes que l'on appelle contreformes.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1996-07-22

Anglais

Subject field(s)
  • Layout (Graphic Arts)
DEF

To indicate or separate the parts of a mechanical to be printed in different colours.

Terme(s)-clé(s)
  • break up for colour
  • dissect for colours
  • break for colour

Français

Domaine(s)
  • Maquette et mise en page
DEF

Indiquer sur l'acétate ou sur la maquette de mise en page la couleur d'impression de chaque élément.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :