TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

STATION AUTOMATIQUE [3 fiches]

Fiche 1 2003-08-01

Anglais

Subject field(s)
  • Signalling and Illumination (Air Transport)
CONT

Photometric measurements are carried out at the unattended field sites beside the runway.

Français

Domaine(s)
  • Signalisation (Transport aérien)
CONT

[...] à l'aide des photomètres dans les stations automatiques disposées près de la piste [...].

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2003-08-01

Anglais

Subject field(s)
  • Earth-based Stations

Français

Domaine(s)
  • Stations terriennes

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 1995-11-07

Anglais

Subject field(s)
  • Hydrology and Hydrography
  • Scientific Measurements and Analyses
DEF

Station at which instruments make and either transmit or record observations automatically, the conversion to code form, if required, being made either directly or at an editing station.

Français

Domaine(s)
  • Hydrologie et hydrographie
  • Mesures et analyse (Sciences)
DEF

Station où des instruments effectuent et transmettent ou enregistrent des observations automatiquement, le codage des messages d'observation étant fait, si nécessaire, soit directement à la station, soit dans une station de mise en forme.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Hidrología e hidrografía
  • Medición y análisis (Ciencias)
DEF

Estación en la cual los instrumentos realizan observaciones que son trasmitidas o registradas automáticamente. La codificación, cuando es necesaria, se realiza directamente o en una estación codificadora específica.

Conserver la fiche 3

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 2020
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Une collection d'outils d'aide à la rédaction qui proposent des solutions aux difficultés propres au français et à l'anglais, qu'il s'agisse de grammaire, de style ou d'usage.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :