TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TRANSPORTS CANADA [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-12-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Statutes and Regulations (Transportation)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Department of Transport
1, fiche 1, Anglais, Department%20of%20Transport
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- TC 2, fiche 1, Anglais, TC
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Transport Canada 3, fiche 1, Anglais, Transport%20Canada
correct
- TC 4, fiche 1, Anglais, TC
correct
- TC 4, fiche 1, Anglais, TC
- Ministry of Transport 1, fiche 1, Anglais, Ministry%20of%20Transport
ancienne désignation, correct
- MOT 5, fiche 1, Anglais, MOT
ancienne désignation, correct
- MOT 5, fiche 1, Anglais, MOT
- Department of Marine 1, fiche 1, Anglais, Department%20of%20Marine
ancienne désignation, correct
- Department of Marine and Fisheries 6, fiche 1, Anglais, Department%20of%20Marine%20and%20Fisheries
ancienne désignation, correct
- Department of Railways and Canals 1, fiche 1, Anglais, Department%20of%20Railways%20and%20Canals
ancienne désignation, correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Department of Transport is the Legal title. 2, fiche 1, Anglais, - Department%20of%20Transport
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Transport Canada: Applied title for the purposes of the Federal Identity Program (FIP). 2, fiche 1, Anglais, - Department%20of%20Transport
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
The Department of Marine and Fisheries was established in July 1867. Split to form the Department of Marine and the Department of Fisheries. Reestablished in 1892 and split again in 1930. The Department of Marine amalgamated with the Department of Railways and Canals to form the Department of Transport. 1, fiche 1, Anglais, - Department%20of%20Transport
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Législation et réglementation (Transports)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- ministère des Transports
1, fiche 1, Français, minist%C3%A8re%20des%20Transports
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- TC 2, fiche 1, Français, TC
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Transports Canada 3, fiche 1, Français, Transports%20Canada
correct, nom masculin
- TC 4, fiche 1, Français, TC
correct, nom masculin
- TC 4, fiche 1, Français, TC
- ministère de la Marine 1, fiche 1, Français, minist%C3%A8re%20de%20la%20Marine
ancienne désignation, correct, nom masculin
- ministère de la Marine et des Pêcheries 1, fiche 1, Français, minist%C3%A8re%20de%20la%20Marine%20et%20des%20P%C3%AAcheries
ancienne désignation, correct, nom masculin
- ministère des Chemins de fer et Canaux 1, fiche 1, Français, minist%C3%A8re%20des%20Chemins%20de%20fer%20et%20Canaux
ancienne désignation, correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ministère des Transports : Appellation légale. 2, fiche 1, Français, - minist%C3%A8re%20des%20Transports
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Transports Canada : Titre d'usage aux fins du Programme de coordination de l'image de marque. 2, fiche 1, Français, - minist%C3%A8re%20des%20Transports
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
ministère de la Marine et des Pêcheries, établi le 1er juillet 1867. Scindé en deux pour former le ministère de la Marine et le ministère des Pêcheries. Réétabli en 1892 et scindé à nouveau en 1930. Le ministère de la Marine se fusionne avec le ministère des Chemins de fer et Canaux pour former le ministère des Transports. 1, fiche 1, Français, - minist%C3%A8re%20des%20Transports
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités federales (canadienses)
- Legislación y reglamentación (Transporte)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Ministerio de Transportes de Canadá
1, fiche 1, Espagnol, Ministerio%20de%20Transportes%20de%20Canad%C3%A1
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-02-28
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Periodicals
- Transportation
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Transportation in Canada
1, fiche 2, Anglais, Transportation%20in%20Canada
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Transport Canada Annual Report. 1, fiche 2, Anglais, - Transportation%20in%20Canada
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de périodiques
- Transports
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Les transports au Canada
1, fiche 2, Français, Les%20transports%20au%20Canada
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Rapport annuel de Transports Canada. 1, fiche 2, Français, - Les%20transports%20au%20Canada
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de periódicos
- Transporte
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- El transporte en Canadá 1, fiche 2, Espagnol, El%20transporte%20en%20Canad%C3%A1
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1985-09-30
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Transportation
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Transportation in Canada: a guide for the disadvantaged
1, fiche 3, Anglais, Transportation%20in%20Canada%3A%20a%20guide%20for%20the%20disadvantaged
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- Transportation in Canada 1, fiche 3, Anglais, Transportation%20in%20Canada
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Author: Christine Dunwoodie 1, fiche 3, Anglais, - Transportation%20in%20Canada%3A%20a%20guide%20for%20the%20disadvantaged
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- A guide for the disadvantaged
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Transports
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Les transports au Canada : guide pour handicapés
1, fiche 3, Français, Les%20transports%20au%20Canada%20%3A%20guide%20pour%20handicap%C3%A9s
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- Les transports au Canada 1, fiche 3, Français, Les%20transports%20au%20Canada
correct
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Guide pour handicapés
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :