TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TUBA UTERINA [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-01-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- The Genitals
- Reproduction (Medicine)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- uterine duct
1, fiche 1, Anglais, uterine%20duct
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- fallopian tube 2, fiche 1, Anglais, fallopian%20tube
correct
- uterine tube 3, fiche 1, Anglais, uterine%20tube
correct
- ovarian duct 4, fiche 1, Anglais, ovarian%20duct
correct
- oviduct 5, fiche 1, Anglais, oviduct
correct
- tuba uterina 6, fiche 1, Anglais, tuba%20uterina
latin
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A slender tube extending from the uterus to the ovary on the same side, conveying ova to the cavity of the uterus and permitting passage of spermatozoa in the opposite direction. 5, fiche 1, Anglais, - uterine%20duct
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organes génitaux
- Reproduction (Médecine)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- trompe de Fallope
1, fiche 1, Français, trompe%20de%20Fallope
correct, voir observation, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- trompe utérine 2, fiche 1, Français, trompe%20ut%C3%A9rine
correct, nom féminin
- oviducte 3, fiche 1, Français, oviducte
correct, voir observation, nom masculin, vieilli
- tuba uterina 4, fiche 1, Français, tuba%20uterina
latin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Chacun des deux conduits, à droite et à gauche de l'utérus, s'étendant jusqu'aux ovaires. 5, fiche 1, Français, - trompe%20de%20Fallope
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
oviducte : Conduit par lequel l'ovule quitte l'ovaire, chez les animaux. Dans [la terminologie relative à] l'espèce humaine, «oviducte» a été remplacé par «trompe de Fallope». 3, fiche 1, Français, - trompe%20de%20Fallope
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Órganos genitales
- Reproducción (Medicina)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- trompa de falopio
1, fiche 1, Espagnol, trompa%20de%20falopio
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Parte del sistema reproductivo femenino, consistente en un par de conductos que va del útero a la cavidad peritoneal, sobre los ovarios, por el cual los óvulos son llevados al útero y a través del cual los espermatozoides se mueven hacia los ovarios. 2, fiche 1, Espagnol, - trompa%20de%20falopio
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Los óvulos la atraviesan durante la menstruación. 3, fiche 1, Espagnol, - trompa%20de%20falopio
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :