TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

VIOLON INGRES [1 fiche]

Fiche 1 2005-11-18

Anglais

Subject field(s)
  • Hobbies (General)
DEF

A pursuit outside one's regular occupation engaged in especially for relaxation.

Français

Domaine(s)
  • Passe-temps (Généralités)
DEF

Occupation seconde et suivie à laquelle une personne s'adonne et qui prend souvent l'importance d'un second métier.

OBS

violon d'Ingres : Activité artistique exercée en dehors d'une profession.

OBS

Pluriel : des hobbys ou des hobbies.

OBS

hobbys (pl.) : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004).

OBS

Selon le Service linguistique de Radio-Canada, on ne connaît pas d'autre équivalent officiel face à «hobby» pour déterminer cette notion particulière.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :