TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
VOANDZEIA [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-03-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Botany
- Vegetable Crop Production
- Fruits and Vegetables (Types and Processing - Food Ind.)
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- bambara groundnut
1, fiche 1, Anglais, bambara%20groundnut
correct, Afrique, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- earth pea 2, fiche 1, Anglais, earth%20pea
correct
- African peanut 3, fiche 1, Anglais, African%20peanut
correct, Afrique, normalisé
- Congo goober 3, fiche 1, Anglais, Congo%20goober
correct, Afrique, normalisé
- bambara nut 4, fiche 1, Anglais, bambara%20nut
correct, Afrique
- ground nut 5, fiche 1, Anglais, ground%20nut
correct, Afrique
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A tropical leguminous African creeping herb ... that ripens its edible fruits underground. 4, fiche 1, Anglais, - bambara%20groundnut
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Agricultural food products (pulse - food grain). 6, fiche 1, Anglais, - bambara%20groundnut
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- groundnut
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Botanique
- Production légumière
- Fruits et légumes (Types et traitement - Alimentation)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- voandzou
1, fiche 1, Français, voandzou
correct, nom masculin, Afrique, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- pistache de terre 2, fiche 1, Français, pistache%20de%20terre
correct, nom féminin, Afrique, normalisé
- voandzeia 3, fiche 1, Français, voandzeia
correct, nom masculin, Afrique
- pois bambara 4, fiche 1, Français, pois%20bambara
correct, nom masculin, Afrique
- pois arachide 5, fiche 1, Français, pois%20arachide
correct, nom masculin, Afrique
- pistache malgache 6, fiche 1, Français, pistache%20malgache
correct, nom féminin, Afrique
- bambara 7, fiche 1, Français, bambara
correct, nom masculin, Afrique
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Légumineuse cultivée pour sa graine comestible, qui ressemble à un haricot, de grande importance dans l'alimentation humaine en Afrique tropicale. (Famille des papilionacées). 8, fiche 1, Français, - voandzou
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Etym. dérive d'un nom malgache, voandzou, signalé par Thouars en 1806. 6, fiche 1, Français, - voandzou
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Produit agricole alimentaire (légume sec - grain de plante). 9, fiche 1, Français, - voandzou
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
voandzou; pistache de terre : termes normalisés par l'ISO. 9, fiche 1, Français, - voandzou
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Botánica
- Producción hortícola
- Frutas y verduras (Tipos y procesamiento - Ind. alimentaria)
Entrada(s) universal(es) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- bambara
1, fiche 1, Espagnol, bambara
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- guisante de tierra 1, fiche 1, Espagnol, guisante%20de%20tierra
nom masculin
- guandsú 1, fiche 1, Espagnol, guands%C3%BA
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :