TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Vehicles and drivers previously situated outside CE were integrated into the organization, and much of CE's functional organization (i.e., single trade shops) was replaced by multi-trade zones dedicated to a specific group of customers.  1, fiche 1, Anglais, - multi%2Dtrade%20zone

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

CE: Construction Engineering Section at National Defence.  2, fiche 1, Anglais, - multi%2Dtrade%20zone

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Les véhicules et les chauffeurs qui se trouvaient auparavant à l'extérieur de GC ont été intégrés dans l'organisation, et on a remplacé la plus grande partie de l'organisation fonctionnelle du GC (c'est-à-dire les ateliers servant pour un seul métier) par des zones servant pour plusieurs métiers et dédiées à un groupe spécifique de clients.  1, fiche 1, Français, - zone%20servant%20pour%20plusieurs%20m%C3%A9tiers

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

GC : Section du génie construction au ministère de la Défense nationale.  2, fiche 1, Français, - zone%20servant%20pour%20plusieurs%20m%C3%A9tiers

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol