TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

ZONE TAMPON NATURELLE [1 fiche]

Fiche 1 2008-09-09

Anglais

Subject field(s)
  • Ecology (General)
CONT

A zero impact policy through generous building set backs and natural buffer zones should be part of project planning, particularly when 50 percent or more of a shoreline is already developed.

OBS

buffer zone: Area of open space separating two different land uses.

Français

Domaine(s)
  • Écologie (Généralités)
CONT

[...] une politique d'impact nul prévoyant un écartement plus que suffisant des constructions ainsi que des zones tampons naturelles devraient être partie intégrante de la planification du projet, spécialement lorsque 50 % d'un rivage est déjà aménagé.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :