TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SUPERCARDIOIDE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-12-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Audiovisual Techniques and Equipment
- Audio Technology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- supercardioid microphone
1, fiche 1, Anglais, supercardioid%20microphone
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- superdirectional microphone 1, fiche 1, Anglais, superdirectional%20microphone
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A microphone whose response pattern resembles a cardioid but is exaggerated along the axis of maximum response, so that it is highly sensitive in one direction and insensitive in all others. 1, fiche 1, Anglais, - supercardioid%20microphone
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Audiovisuel (techniques et équipement)
- Électroacoustique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- microphone supercardioïde
1, fiche 1, Français, microphone%20supercardio%C3%AFde
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Microphone dont la réponse de fréquence est semblable à celle d'un microphone cardioïde mais qui présente une atténuation élevée des sources hors axe, augmentant ainsi sa sensibilité aux sons en provenance d'une seule direction mais réduisant sa sensibilité à tous les autres sons. 2, fiche 1, Français, - microphone%20supercardio%C3%AFde
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1981-01-07
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Audio Technology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- super cardioid
1, fiche 2, Anglais, super%20cardioid
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- super-cardioid 2, fiche 2, Anglais, super%2Dcardioid
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The super-cardioid pattern is a variation of the regular cardioid shape (...). Here, a small lobe is a design consideration which allows the introduction of two points of maximum attenuation. 2, fiche 2, Anglais, - super%20cardioid
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Électroacoustique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- supercardioïde
1, fiche 2, Français, supercardio%C3%AFde
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- super cardioïde 1, fiche 2, Français, super%20cardio%C3%AFde
correct
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
On trouve [...] [des micros] supercardioïdes qui possèdent une courbe de direction un peu plus large, un peu plus aplatie que le cardioïde et qui de plus peuvent capter un peu de son venant de l'arrière [...] 1, fiche 2, Français, - supercardio%C3%AFde
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :