TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
COOPERACAO INTERNACIONAL [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-08-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- International Relations
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- international cooperation
1, fiche 1, Anglais, international%20cooperation
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- international co-operation 2, fiche 1, Anglais, international%20co%2Doperation
correct
- inter-state cooperation 3, fiche 1, Anglais, inter%2Dstate%20cooperation
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The basis of international co-operation is reciprocity of treatment: each state agrees to receive or allow transit of communications from the territory of other states, in return for such other states agreeing to receive or allow transit of communications sent from its own territory. 4, fiche 1, Anglais, - international%20cooperation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Relations internationales
Fiche 1, La vedette principale, Français
- coopération internationale
1, fiche 1, Français, coop%C3%A9ration%20internationale
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dans l'expression: coopération internationale, [le terme coopération] vise d'ordinaire l'action coordonnée de deux ou plusieurs États en vue d'atteindre des résultats par eux jugés désirables. P. ex. coopération internationale en matière fiscale. 2, fiche 1, Français, - coop%C3%A9ration%20internationale
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Relaciones internacionales
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- cooperación internacional
1, fiche 1, Espagnol, cooperaci%C3%B3n%20internacional
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sistema mediante el cual se asocian varios estados con el fin de alcanzar determinados objetivos comunes, que responden a sus intereses solidarios, sin que la acción emprendida, ni las medidas adoptadas para alcanzarlos afecten esencialmente a sus jurisdicciones o a sus prerrogativas de Estado soberano. 2, fiche 1, Espagnol, - cooperaci%C3%B3n%20internacional
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :