TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

informed consent law [1 fiche]

Fiche 1 2005-03-18

Anglais

Subject field(s)
  • Health Law
CONT

Consent and informed consent law is an important part of Canadian health law jurisprudence. It is a manifestation of our society's deep reverence for the ethical principle of autonomy and plays a central role in defining the nature of the physician/patient relationship.

CONT

In some provinces in Canada the law of consent and informed consent is now being codified in legislation.

Français

Domaine(s)
  • Droit de la santé
CONT

Même si le droit du consentement au Canada impose aux prestateurs de soins de santé des obligations de divulguer de plus en plus lourdes, il est encore difficile pour les plaignants ou les patients d'avoir gain de cause lorsqu'ils intentent des poursuites fondées sur le droit du consentement éclairé.

CONT

Le droit sur le consentement éclairé s'applique à toute la gamme de services médicaux et des soins de santé.

Terme(s)-clé(s)
  • droit qui régit le consentement éclairé
  • droit relatif au consentement éclairé

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 2021
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :