TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Back-up tile is intended for use in both bearing and non-bearing walls which will be faced with brick or facing tile. ... The facing is bonded to the backup by some type of structural bond, and the loads are supported by both .... Back-up tile ... is available in both vertical and horizontal cell units.  1, fiche 1, Anglais, - back%2Dup%20tile

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Emplois. Ils sont identiques à ceux des briques creuses courantes de grand format.  1, fiche 1, Français, - brique%20creuse%20courante

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

Mise en œuvre des briques creuses ordinaires.  2, fiche 1, Français, - brique%20creuse%20courante

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Emploi en remplissage d'ossature [...] On utilise [...] des blocs [...] de remplissage [...]  2, fiche 1, Français, - brique%20creuse%20courante

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Le terme générique français «brique creuse» correspond au terme générique américain «hollow clay tile». Voir la fiche consacrée à cette notion.  3, fiche 1, Français, - brique%20creuse%20courante

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol