TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
EMERGENCY PREPAREDNESS WEEK [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-05-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Names of Special Years, Weeks, Days
- Emergency Management
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Emergency Preparedness Week
1, fiche 1, Anglais, Emergency%20Preparedness%20Week
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- EP Week 2, fiche 1, Anglais, EP%20Week
correct, Canada
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Emergency Preparedness Week (EP Week) is a national awareness initiative that has taken place annually since 1996. It is a collaborative event undertaken by provincial and territorial emergency management organizations supporting activities at the local level, in concert with Public Safety Canada and partners. 3, fiche 1, Anglais, - Emergency%20Preparedness%20Week
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
During Emergency Preparedness Week, activities are organized across Canada to raise awareness of the importance of having an emergency kit; making an emergency plan; and identifying risks in the region. 4, fiche 1, Anglais, - Emergency%20Preparedness%20Week
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Désignations d'années, de semaines et de jours spéciaux
- Gestion des urgences
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Semaine de la sécurité civile
1, fiche 1, Français, Semaine%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20civile
correct, nom féminin, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Semaine de la SC 1, fiche 1, Français, Semaine%20de%20la%20SC
correct, nom féminin, Canada
- Semaine de la protection civile 2, fiche 1, Français, Semaine%20de%20la%20protection%20civile
ancienne désignation, correct, nom féminin, Canada
- SPC 2, fiche 1, Français, SPC
ancienne désignation, correct, nom féminin, Canada
- SPC 2, fiche 1, Français, SPC
- Semaine de la préparation aux situations d'urgence 3, fiche 1, Français, Semaine%20de%20la%20pr%C3%A9paration%20aux%20situations%20d%27urgence
ancienne désignation, correct, nom féminin, Canada
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La Semaine de la sécurité civile est une initiative de sensibilisation nationale qui a lieu chaque année, depuis 1996, au cours de la première semaine de mai. Il s’agit d’un événement collaboratif entrepris par des organismes provinciaux et territoriaux de gestion des urgences, dans le cadre duquel des activités sont organisées à l’échelle locale, de concert avec Sécurité publique Canada et ses partenaires. 4, fiche 1, Français, - Semaine%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20civile
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Pendant la Semaine de la sécurité civile, des activités sont organisées partout au Canada afin de sensibiliser les citoyens à l'importance d'avoir une trousse d'urgence, de préparer un plan d'urgence et de connaître les risques dans leurs région. 5, fiche 1, Français, - Semaine%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20civile
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :