TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

FIXED-SPOUT CAP [1 fiche]

Fiche 1 1989-02-10

Anglais

Subject field(s)
  • Opening and Closing Devices (Packaging)
DEF

A convenience closure which incorporates a fixed cylindrical or conical projection into the center of a threaded or friction-fitting cap.

OBS

One typical example of a fixed-spout cap is the snip-top closure.

Français

Domaine(s)
  • Modes d'ouverture et de fermeture (Emball.)
DEF

Type de fermeture pratique pour bouteilles et flacons qui ne possède pas de pièce mobile et qui a la forme d'une capsule à visser ou à enfoncer dotée en son centre d'une projection cylindrique ou conique.

OBS

La capsule avec embout à couper (anglais : snip-top cap) en est un bon exemple.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :