TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
HORSE TRANQUILIZER [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-04-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Drugs and Drug Addiction
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- phencyclidine
1, fiche 1, Anglais, phencyclidine
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- PCP 2, fiche 1, Anglais, PCP
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- angel dust 2, fiche 1, Anglais, angel%20dust
correct, voir observation, familier
- hog 2, fiche 1, Anglais, hog
correct, familier
- horse tranquilizer 3, fiche 1, Anglais, horse%20tranquilizer
correct, familier
- fairy dust 3, fiche 1, Anglais, fairy%20dust
correct, familier
- moon dust 3, fiche 1, Anglais, moon%20dust
correct, familier
- peace pills 4, fiche 1, Anglais, peace%20pills
correct, pluriel, familier
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An analgesic-anesthetic used in veterinary medicine. Injected intravenously, it will produce a trancelike state of unconsciousness with analgesia. 5, fiche 1, Anglais, - phencyclidine
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
angel dust: tobacco or other leaves sprayed with liquid phencyclidine. 6, fiche 1, Anglais, - phencyclidine
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- peace pill
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Drogues et toxicomanie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- phencyclidine
1, fiche 1, Français, phencyclidine
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- PCP 1, fiche 1, Français, PCP
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- poussière d'ange 1, fiche 1, Français, poussi%C3%A8re%20d%27ange
nom féminin, familier
- poudre d'ange 2, fiche 1, Français, poudre%20d%27ange
correct, nom féminin, familier
- pilules de la paix 1, fiche 1, Français, pilules%20de%20la%20paix
voir observation, nom féminin, pluriel, familier
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Anesthésique retiré du marché en raison de sa nocivité et des troubles graves de la personnalité que son usage peut susciter. 3, fiche 1, Français, - phencyclidine
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
pilules de la paix : appellation argotique de la PCP [...] lorsqu'elle se présente sous forme de comprimés [...] 4, fiche 1, Français, - phencyclidine
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- pilule de la paix
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Drogas y toxicomanía
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- fenciclidina
1, fiche 1, Espagnol, fenciclidina
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- PCP 2, fiche 1, Espagnol, PCP
correct
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Según la clasificación de sustancias psicoactivas, la fenciclidina es un alucinógeno. 3, fiche 1, Espagnol, - fenciclidina
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :