TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
INORGANIC MERCURY COMPOUND [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-03-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Pollutants
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- inorganic mercury compound
1, fiche 1, Anglais, inorganic%20mercury%20compound
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- inorganic mercury 2, fiche 1, Anglais, inorganic%20mercury
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Mercury combines with other elements, such as chlorine, sulfur, or oxygen, to form inorganic mercury compound or "salts." Most inorganic mercury compounds are white powder or crystals. Mercury also combines with carbon to make organic mercury compounds. ... Inorganic mercury (metallic mercury and inorganic mercury compounds) enters the air mining ore deposits, burning coal and waste, and from manufacturing plants. It enters the water or soil from natural deposits, disposal of water, and the use of mercury-containing fungicides. 3, fiche 1, Anglais, - inorganic%20mercury%20compound
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Exposure to high levels of inorganic mercury slats can cause damage, nervous system effects, nausea, and diarrhea. 3, fiche 1, Anglais, - inorganic%20mercury%20compound
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Agents de pollution
Fiche 1, La vedette principale, Français
- composé inorganique du mercure
1, fiche 1, Français, compos%C3%A9%20inorganique%20du%20mercure
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- mercure inorganique 2, fiche 1, Français, mercure%20inorganique
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Il existe des composés inorganiques du mercure qui sont solides et dont l'absorption et la distribution sont différentes de celles du mercure élémentaire. Même si beaucoup des organes cibles et des effets toxiques sont semblables pour le mercure élémentaire et les composés inorganiques du mercure, il existe certaines différences importantes pour l'évaluation des dangers posés pour la santé chez l'homme. 3, fiche 1, Français, - compos%C3%A9%20inorganique%20du%20mercure
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :