TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
LAND STATION [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-09-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Telecommunications Facilities
- Satellite Telecommunications
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- land station
1, fiche 1, Anglais, land%20station
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A station, other than a mobile station, used for radio communication with mobile stations. 2, fiche 1, Anglais, - land%20station
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Do not confuse with "terrestrial station." 3, fiche 1, Anglais, - land%20station
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Installations de télécommunications
- Télécommunications par satellite
Fiche 1, La vedette principale, Français
- station terrestre
1, fiche 1, Français, station%20terrestre
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Station radioélectrique non destinée à être utilisée en mouvement, qui assure les radiocommunications avec des stations mobiles. 2, fiche 1, Français, - station%20terrestre
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ne pas confondre avec «station terrienne». 3, fiche 1, Français, - station%20terrestre
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Instalaciones de telecomunicaciones
- Telecomunicaciones por satélite
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- estación terrestre
1, fiche 1, Espagnol, estaci%C3%B3n%20terrestre
correct, voir observation, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
No confundir con "estación terrenal", que equivale a "terrestrial station". 2, fiche 1, Espagnol, - estaci%C3%B3n%20terrestre
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-08-20
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Telecommunications
- Air Transport
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- land station
1, fiche 2, Anglais, land%20station
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- land based station 2, fiche 2, Anglais, land%20based%20station
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Télécommunications
- Transport aérien
Fiche 2, La vedette principale, Français
- station terrestre
1, fiche 2, Français, station%20terrestre
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Appareil ou ensemble d'appareils qui assure des liaisons avec des stations et qui n'est pas destiné à fonctionner en mouvement. 2, fiche 2, Français, - station%20terrestre
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Telecomunicaciones
- Transporte aéreo
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- estación terrestre
1, fiche 2, Espagnol, estaci%C3%B3n%20terrestre
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :