TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
RULES EMPLOYMENT [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-08-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Non-Canadian Laws and Legal Documents
- Labour Law
- Social Security and Employment Insurance
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- employment rules
1, fiche 1, Anglais, employment%20rules
correct, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- rules of employment 2, fiche 1, Anglais, rules%20of%20employment
correct, pluriel
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Rules of employment, even in collective bargaining environments, turn upon the cardinal principle that the employer can control the means, manner and method of the employee's job performance. 2, fiche 1, Anglais, - employment%20rules
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Employment rules; rules of employment: terms usually used in plural in this context. 3, fiche 1, Anglais, - employment%20rules
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Lois et documents juridiques non canadiens
- Droit du travail
- Sécurité sociale et assurance-emploi
Fiche 1, La vedette principale, Français
- règles d'emploi
1, fiche 1, Français, r%C3%A8gles%20d%27emploi
correct, nom féminin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- règles de l'emploi 2, fiche 1, Français, r%C3%A8gles%20de%20l%27emploi
correct, nom féminin, pluriel
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les règles d'emploi, même dans les environnements de convention collective, tournent sur le principe cardinal que l'employeur peut contrôler les moyens, la manière et la méthode de la performance de l'employé dans l'emploi. 3, fiche 1, Français, - r%C3%A8gles%20d%27emploi
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Règle d'emploi; régles de l'emploi : termes habituellement utilisés au plural dans ce contexte. 4, fiche 1, Français, - r%C3%A8gles%20d%27emploi
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1994-12-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
- Labour and Employment
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Rules of Employment 1, fiche 2, Anglais, Rules%20of%20Employment
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
- Travail et emploi
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Règles sur l'emploi
1, fiche 2, Français, R%C3%A8gles%20sur%20l%27emploi
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Règles de la Commission de coopération dans le domaine du travail constituée dans le cadre de l'Accord nord-américain de coopération dans le domaine du travail. 1, fiche 2, Français, - R%C3%A8gles%20sur%20l%27emploi
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Bureau de l'ANACT [Accord nord-américain de coopération dans le domaine du travail]. 1, fiche 2, Français, - R%C3%A8gles%20sur%20l%27emploi
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :