TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

An easement is an incorporeal hereditament and is a privilege without a profit. Thus when A, the owner of a piece of land, has the right of compelling B, the owner of an adjoining piece of land, either to refrain from doing something on his (B's) land; or to allow A to do something on his (B's) land, then A is said to have an easement over B's land: A is called the dominant owner, and his land the dominant tenement; B is called the servient tenant, and his land the servient tenement. (Jowitt's, 2nd ed., 1977, p. 675).  1, fiche 1, Anglais, - servient%20tenant

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

tenant de fonds servant : terme normalisé par le Comité de normalisation dans le cadre du Programme national de l'administration de la justice dans les deux langues officielles (PAJLO).  2, fiche 1, Français, - tenant%20de%20fonds%20servant

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol