TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

The time-weighted average concentration established by the American Conference of Governmental Industrial Hygienists for a normal 8 hour workday and a 40 hour work week, to which nearly all workers may be repeatedly exposed, day after day, without adverse effect.  3, fiche 1, Anglais, - Threshold%20Limit%20Value%20%5C%22R%5C%22

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Teneur limite moyenne (pondérée en fonction du temps) à laquelle la majorité des travailleurs peuvent être exposés régulièrement à raison de 8 heures par jour, 5 jours par semaine, sans subir d'effet nocif. Il s'agit d'une valeur définie et déterminée par l'ACGIH.  2, fiche 1, Français, - TLV%20%5C%22R%5C%22

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Il s'agit d'un nom déposé, qui pourrait être traduit en précisant le nom de l'association à laquelle il appartient : Ex. : teneur maximale admissible établie par l'ACGIH.  3, fiche 1, Français, - TLV%20%5C%22R%5C%22

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol