TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

centre d'apprentissage [5 fiches]

Fiche 1 2016-02-26

Anglais

Subject field(s)
  • Educational Institutions
CONT

Apprenticeship Training Centers. ... The government works through its Department of Labour, which is responsible for organizing apprenticeship training centers (centres d'apprentissage). Since 1945, these administrative centers or "territories" have provided instruction for more than 55,000 Quebec students on a full- and part-time basis. Except for instruction in mathematics and ethics, apprenticeship training is almost entirely practical.

OBS

The term "apprenticeship training centre" and its synonyms are used in Quebec.

Terme(s)-clé(s)
  • apprenticeship training centre
  • apprenticeship center

Français

Domaine(s)
  • Établissements d'enseignement
DEF

École d'enseignement pratique de certains métiers.

OBS

Le terme «centre d'apprentissage» est utilisé au Québec.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2007-05-25

Anglais

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Training of Personnel
OBS

a self-directed learning centre.

OBS

Public Service Commission

OBS

Public Works and Government Services Canada.

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Perfectionnement et formation du personnel
OBS

un apprentissage autogéré.

OBS

Commission de la fonction publique.

OBS

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 2002-01-14

Anglais

Subject field(s)
  • Educational Institutions
  • Continuing Education
OBS

It may be an independent institution or linked to one or a consortia of educational organizations.

OBS

learning centre: reproduced from Terminology of Adult Education with the permission of the International Bureau of Education.

Terme(s)-clé(s)
  • learning center

Français

Domaine(s)
  • Établissements d'enseignement
  • Éducation permanente
DEF

Terme utilisé aux États-Unis pour désigner un centre qui a pour fonction de répondre aux besoins de la collectivité locale en matière d'information, de conseil et d'évaluation sur les problèmes éducatifs. Les étudiants isolés peuvent y trouver une assistance et les groupes des programmes d'étude.

OBS

Tantôt c'est une institution indépendante, tantôt elle est constituée par un ensemble d'organismes éducatifs.

OBS

centre d'apprentissage : reproduit de Terminologie de l'éducation des adultes avec la permission du Bureau international d'éducation.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Establecimientos de enseñanza
  • Educación permanente
Conserver la fiche 3

Fiche 4 1992-04-21

Anglais

Subject field(s)
  • Educational Institutions

Français

Domaine(s)
  • Établissements d'enseignement

Espagnol

Conserver la fiche 4

Fiche 5 1986-05-01

Anglais

Subject field(s)
  • Various Military Titles
  • Military Training
OBS

Text from CFCCP Co-ordinator. Centre on base which provides training facilities for CF personnel.

Français

Domaine(s)
  • Appellations militaires diverses
  • Instruction du personnel militaire

Espagnol

Conserver la fiche 5

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 2020
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Une collection d'outils d'aide à la rédaction qui proposent des solutions aux difficultés propres au français et à l'anglais, qu'il s'agisse de grammaire, de style ou d'usage.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :