TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

oxygène thérapeutique [2 fiches]

Fiche 1 2011-10-03

Anglais

Subject field(s)
  • Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
  • Security Devices
CONT

The amount of sustaining and first-aid oxygen provided for a particular operation ... is determined on the basis of cabin pressure altitudes and flight duration ...

Français

Domaine(s)
  • Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
  • Dispositifs de sécurité
CONT

Un poussoir de purge PUSH TO BLEED permet la vidange du circuit après utilisation d'oxygène thérapeutique. Il réduit le temps de rappel du clapet de la valve de distribution.

OBS

oxygène thérapeutique : Terme uniformisé par le CUTA - Opérations aériennes.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1977-09-29

Anglais

Subject field(s)
  • Physiotherapy
  • Gas Industry

Français

Domaine(s)
  • Physiothérapie
  • Industrie du gaz
OBS

Oxygénothérapie. Administration d'oxygène à des fins thérapeutiques. (...) L'oxygène destiné à l'inhalation doit être très pur: il fera l'objet d'une préparation industrielle spéciale avant d'être mis en bouteille.

OBS

thérapeutique: Relatif au traitement des maladies: Agent thérapeutique.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 2020
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Une collection d'outils d'aide à la rédaction qui proposent des solutions aux difficultés propres au français et à l'anglais, qu'il s'agisse de grammaire, de style ou d'usage.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :