TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MISTURA BORRACHA PURA [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-01-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Plastic Materials
- Rubber
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- gum compound
1, fiche 1, Anglais, gum%20compound
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- pure gum mix 2, fiche 1, Anglais, pure%20gum%20mix
correct
- pure stock 2, fiche 1, Anglais, pure%20stock
correct
- unloaded rubber mix 2, fiche 1, Anglais, unloaded%20rubber%20mix
correct
- pure gum mixture 2, fiche 1, Anglais, pure%20gum%20mixture
correct
- pure gum stock 2, fiche 1, Anglais, pure%20gum%20stock
correct
- unloaded rubber mixture 2, fiche 1, Anglais, unloaded%20rubber%20mixture
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A rubber mix/compound containing the necessary amounts of ingredients required for vulcanization and small amounts of other ingredients for processing, colouring and improving resistance to ageing. [Definition standardized by ISO.] 1, fiche 1, Anglais, - gum%20compound
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
gum compound: term standardized by ISO. 3, fiche 1, Anglais, - gum%20compound
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- pure gum compound
- high gum compound
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Matières plastiques
- Caoutchouc
Fiche 1, La vedette principale, Français
- mélange pure gomme
1, fiche 1, Français, m%C3%A9lange%20pure%20gomme
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Mélange à base de caoutchouc, contenant la quantité nécessaire d'ingrédients requis pour la vulcanisation et de faibles quantités d'autres ingrédients, pour la mise en œuvre, la coloration ou l'amélioration de la résistance au vieillissement du mélange. [Définition normalisée par l'ISO.] 2, fiche 1, Français, - m%C3%A9lange%20pure%20gomme
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
mélange pure gomme : terme normalisé par l'ISO. 3, fiche 1, Français, - m%C3%A9lange%20pure%20gomme
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Materiales plásticos
- Caucho
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- mezcla de goma pura
1, fiche 1, Espagnol, mezcla%20de%20goma%20pura
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :