TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CECP [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-09-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Customs and Excise
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Customs Electronic Commerce Platform 1, fiche 1, Anglais, Customs%20Electronic%20Commerce%20Platform
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Douanes et accise
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Plate-forme du commerce électronique des douanes
1, fiche 1, Français, Plate%2Dforme%20du%20commerce%20%C3%A9lectronique%20des%20douanes
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- PCED 1, fiche 1, Français, PCED
nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2014-11-14
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Education (General)
- Indigenous Arts and Culture
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- First Nations and Inuit Cultural Education Centres Program
1, fiche 2, Anglais, First%20Nations%20and%20Inuit%20Cultural%20Education%20Centres%20Program
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- CECP 1, fiche 2, Anglais, CECP
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[A] program that funds approximately 100 First Nation and 8-10 Inuit centres to help preserve and strengthen their unique cultures, traditions and languages. 1, fiche 2, Anglais, - First%20Nations%20and%20Inuit%20Cultural%20Education%20Centres%20Program
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
This program also provides the avenue to raise awareness among community members and the general Canadian public and is intended to contribute to improved educational outcomes for First Nation and Inuit students. 1, fiche 2, Anglais, - First%20Nations%20and%20Inuit%20Cultural%20Education%20Centres%20Program
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- First Nations and Inuit Cultural Education Centres Programme
- First Nation and Inuit Cultural Education Centres Program
- First Nation and Inuit Cultural Education Centres Programme
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Pédagogie (Généralités)
- Arts et culture autochtones
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Programme des centres éducatifs et culturels des Premières Nations et des Inuits
1, fiche 2, Français, Programme%20des%20centres%20%C3%A9ducatifs%20et%20culturels%20des%20Premi%C3%A8res%20Nations%20et%20des%20Inuits
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- PCEC 1, fiche 2, Français, PCEC
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[...] programme fondé sur des propositions, qui finance près de 100 collectivités des Premières Nations et 8 à 10 collectivités inuites pour les aider à préserver et à renforcer leur culture unique, leurs traditions et leur langue. 1, fiche 2, Français, - Programme%20des%20centres%20%C3%A9ducatifs%20et%20culturels%20des%20Premi%C3%A8res%20Nations%20et%20des%20Inuits
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le Programme contribue également à sensibiliser les membres de la collectivité et le public canadien et vise à améliorer les résultats scolaires des élèves des Premières Nations et inuits. 1, fiche 2, Français, - Programme%20des%20centres%20%C3%A9ducatifs%20et%20culturels%20des%20Premi%C3%A8res%20Nations%20et%20des%20Inuits
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2007-03-15
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Internet and Telematics
- IT Security
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- secure common e-mail
1, fiche 3, Anglais, secure%20common%20e%2Dmail
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- SCEM 1, fiche 3, Anglais, SCEM
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Internet et télématique
- Sécurité des TI
Fiche 3, La vedette principale, Français
- courrier électronique commun protégé
1, fiche 3, Français, courrier%20%C3%A9lectronique%20commun%20prot%C3%A9g%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- CECP 1, fiche 3, Français, CECP
correct, nom masculin
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2006-02-27
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Electronic Commerce
- Customs and Excise
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Customs Electronic Commerce Platform
1, fiche 4, Anglais, Customs%20Electronic%20Commerce%20Platform
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- CECP 1, fiche 4, Anglais, CECP
correct
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Terminology related to the Customs Action Plan 2000 - 2004 of Canada Customs and Revenue Agency. 2, fiche 4, Anglais, - Customs%20Electronic%20Commerce%20Platform
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Commerce électronique
- Douanes et accise
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Plate-forme du commerce électronique des douanes
1, fiche 4, Français, Plate%2Dforme%20du%20commerce%20%C3%A9lectronique%20des%20douanes
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
- PCED 1, fiche 4, Français, PCED
correct, nom féminin
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Pluriel : des plateformes, des plates-formes. 2, fiche 4, Français, - Plate%2Dforme%20du%20commerce%20%C3%A9lectronique%20des%20douanes
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
plateforme (sing.); plateformes (pl.) : Ces graphies, puisées des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, sont attestées dans le Petit Robert (2004). 3, fiche 4, Français, - Plate%2Dforme%20du%20commerce%20%C3%A9lectronique%20des%20douanes
Record number: 4, Textual support number: 3 OBS
Plate-forme du commerce électronique des douanes : Terminologie du Plan d'action des douanes pour 2000 - 2004 de l'Agence des douanes et du revenu du Canada. 4, fiche 4, Français, - Plate%2Dforme%20du%20commerce%20%C3%A9lectronique%20des%20douanes
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Plateforme du commerce électronique des douanes
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Comercio electrónico
- Aduana e impuestos internos
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- Plataforma del comercio electrónico de las aduanas
1, fiche 4, Espagnol, Plataforma%20del%20comercio%20electr%C3%B3nico%20de%20las%20aduanas
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
- PCEA 1, fiche 4, Espagnol, PCEA
nom féminin
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Terminología relacionada con el Plan de acción de aduanas 2000 - 2004 de la Agencia Canadiense de Aduanas y Administración Tributaria. 2, fiche 4, Espagnol, - Plataforma%20del%20comercio%20electr%C3%B3nico%20de%20las%20aduanas
Fiche 5 - données d’organisme interne 2001-03-26
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Military Administration
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- compatibility engineering change proposal 1, fiche 5, Anglais, compatibility%20engineering%20change%20proposal
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Administration militaire
Fiche 5, La vedette principale, Français
- proposition de modification technique pour fin de compatibilité 1, fiche 5, Français, proposition%20de%20modification%20technique%20pour%20fin%20de%20compatibilit%C3%A9
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Consult. M. Bélec 2, fiche 5, Français, - proposition%20de%20modification%20technique%20pour%20fin%20de%20compatibilit%C3%A9
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :