TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

Recouvrant [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-05-06

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

PAJLO
Property Law (common law)

recoverer 1, fiche 1, Anglais, recoverer
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

The demandant in a common recovery, after judgment has been given in his favor. (Black, 5th ed., 1979, p. 1147) 1, fiche 1, Anglais, - recoverer

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

PAJLO
Droit des biens et de la propriété (common law)

recouvrant 1, fiche 1, Français, recouvrant
correct, nom masculin

recouvrante 1, fiche 1, Français, recouvrante
correct, nom féminin

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

recouvrant; recouvrante : qualifiant ces termes d'historique, le Comité de normalisation dans le cadre du Programme national de l'administration de la justice dans les deux langues officielles (PAJLO) n'a pas tenu à les normaliser. 2, fiche 1, Français, - recouvrant

Fiche 1, Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme interne 1976-06-19

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

Joints and Connections (Construction)

lapped 1, fiche 2, Anglais, lapped

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

is used to designate a piece of material or member which laps another totally or partially 1, fiche 2, Anglais, - lapped

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Joints et assemblages (Construction)

recouvrant 1, fiche 2, Français, recouvrant

chevauchement 1, fiche 2, Français, chevauchement

Fiche 2, Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

TERMIUM Plus®

Recouvrant [2 fiches]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Fiche 2, La vedette principale, Anglais

Fiche 2, Les abréviations, Anglais

Fiche 2, Les synonymes, Anglais

Fiche 2, Justifications, Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Fiche 2, La vedette principale, Français

Fiche 2, Les abréviations, Français

Fiche 2, Les synonymes, Français

Fiche 2, Justifications, Français

Fiche 2, Justifications, Espagnol

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus^®