TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

Réussite [2 fiches]

Fiche 1 1996-07-25

Anglais

Subject field(s)
  • Military Training
OBS

Category used in assessing students undergoing military training.

OBS

Used in the context of Individual Training Management Information System (ITMIS).

Français

Domaine(s)
  • Instruction du personnel militaire
OBS

Catégorie utilisée lors de l'évaluation des personnes bénéficiant de l'instruction militaire.

OBS

Employé dans le contexte du Système d'information de gestion - Instruction individuelle (SIGII).

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1994-11-22

Anglais

Subject field(s)
  • General Vocabulary
  • Translation (General)
CONT

The review found that technical assistance need not be linked to IMF-supported adjustment programs. Successful instances could be found in countries that had initiated strong adjustment efforts without IMF [International Monetary Fund] financing.

Français

Domaine(s)
  • Vocabulaire général
  • Traduction (Généralités)
CONT

À l'examen, il est apparu que l'assistance technique n'a pas besoin d'être reliée à un programme d'ajustement appuyé par le FMI. On a pu trouver des cas de réussite dans les pays qui avaient entrepris de vigoureux efforts d'ajustement sans l'appui financier du [Fonds monétaire international] FMI.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :