TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

UAS [4 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2016-02-03

Anglais

Subject field(s)
  • Aeronautical Engineering and Maintenance
DEF

A condition in which the aircraft is unnecessarily placed in a condition that increases risk to safety.

OBS

[Undesired aircraft state] includes incorrect navigation, undesirable fuel state, unstable approach, long landing and so on.

Français

Domaine(s)
  • Aérotechnique et maintenance

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2015-08-24

Anglais

Subject field(s)
  • Aircraft Piloting and Navigation
  • Operations (Air Forces)
DEF

A system that includes the necessary equipment, network, and personnel to operate an unmanned aircraft.

OBS

unmanned aerial system; UAS: term and abbreviation officially approved by the Air Force Terminology Panel (Trenton).

OBS

unmanned aircraft system; UAS: term, abbreviation and definition officially approved by the Joint Terminology Panel and the Defence Terminology Standardization Board.

OBS

unmanned aircraft system; UAS: term and abbreviation standardized by the Glossary for Pilots and Air Traffic Services Personnel Committee.

OBS

unmanned aircraft system; UAS: term and abbreviation standardized by NATO.

PHR

Family of unmanned aerial systems.

Français

Domaine(s)
  • Pilotage et navigation aérienne
  • Opérations (Forces aériennes)
DEF

Système doté de l'équipement, du réseau et du personnel nécessaires pour diriger un aéronef sans pilote.

OBS

système d'aéronef sans pilote : terme et définition uniformisés par le Groupe d’experts en terminologie interarmées et par le Conseil de normalisation de terminologie de la défense.

OBS

système aérien sans pilote à bord; UAS : terme et abréviation uniformisés par le Groupe d'experts en terminologie de la Force aérienne (Trenton).

OBS

système d'aéronef sans pilote; UAS : terme, abréviation et définition normalisés par le Comité sur le Glossaire à l'intention des pilotes et du personnel des services de la circulation aérienne.

OBS

système aérien sans pilote; UAS : terme et abréviation uniformisés par l'OTAN.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Pilotaje y navegación aérea
  • Operaciones (Fuerzas aéreas)
OBS

[...] sistema constituido, entre otros componentes, por la Estación de Control Terrestre (ECT), el Operador de Sensores, el Vehículo Aéreo No Tripulado (VANT) y el Jefe de Misión.

OBS

Aeronave y sus elementos conexos que operan sin piloto a bordo.

OBS

UAS: sigla que en inglés significa "unmanned aircraft system".

Conserver la fiche 2

Fiche 3 1997-10-01

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Pharmacology

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Pharmacologie
OBS

Autorisation spéciale de médicaments ou de traitements.

Espagnol

Conserver la fiche 3

Fiche 4 1993-01-14

Anglais

Subject field(s)
  • Weapon Systems

Français

Domaine(s)
  • Systèmes d'armes

Espagnol

Conserver la fiche 4

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :