TERMIUM Plus^®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

alcoolémie [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-05-04

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Insurance

alcohol level 1, fiche 1, Anglais, alcohol%20level

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Assurances

alcoolémie 1, fiche 1, Français, alcool%C3%A9mie
nom féminin

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Seguros

alcoholemia 1, fiche 1, Espagnol, alcoholemia
correct, nom féminin

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Estado de intoxicación humana por ingestión de alcohol etílico. Puede presentar diversos grados, desde el prácticamente inocuo hasta el grave, que puede provocar la muerte, pasando por los diferentes estados de embriaguez. 2, fiche 1, Espagnol, - alcoholemia

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Según la legislación española, la alcoholemia se mide en gramos por litro de sangre, pudiendo ser sancionada por las Autoridades de Tráfico o ser causa de exclusión de cobertura en el Seguro de Automóvil, cuando la tasa de alcohol sea superior a 0,8 gramos por 1.000 cc. de sangre. 2, fiche 1, Espagnol, - alcoholemia

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-07-27

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

Psychology (General)

alkoholemia 1, fiche 2, Anglais, alkoholemia
correct

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Psychologie (Généralités)

alcoolémie 1, fiche 2, Français, alcool%C3%A9mie
correct, nom féminin

Fiche 2, Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Date de modification :: 2024-04-16

TERMIUM Plus®

alcoolémie [2 fiches]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Fiche 2, La vedette principale, Anglais

Fiche 2, Les abréviations, Anglais

Fiche 2, Les synonymes, Anglais

Fiche 2, La vedette principale, Français

Fiche 2, Les abréviations, Français

Fiche 2, Les synonymes, Français

Fiche 2, Justifications, Français

Fiche 2, Justifications, Espagnol

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus^®