TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

appellation [3 fiches]

Fiche 1 2012-05-02

Anglais

Subject field(s)
  • Lexicology, Lexicography, Terminology
DEF

An entry term consisting of a proper name or proper name derivative [and referring to a single element].

OBS

Inhabitant names, toponyms, organization names, document titles, program titles, statute titles and slogans are examples of entry terms consisting of a proper name or proper name derivative.

Français

Domaine(s)
  • Lexicologie, lexicographie et terminologie
DEF

Vedette constituée d'un nom propre ou d'un dérivé de nom propre [...] et désignant une entité à caractère unique.

OBS

Les gentilés, toponymes, noms d'organismes, titres de documents, titres de programmes, titres de lois et slogans sont des exemples d'appellation.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2007-04-17

Anglais

Subject field(s)
  • Beverages
CONT

mark: Most original teas are sold under their garden name; otherwise known as garden mark.

OBS

mark: term standardized by ISO.

Français

Domaine(s)
  • Boissons (Industrie de l'alimentation)
OBS

La plupart des thés d'origine sont vendus sous leurs noms de jardins.

OBS

appellation: terme normalisé par l'ISO.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 1996-06-02

Anglais

Subject field(s)
  • Foreign Trade
  • Commercial Law
  • International Law

Français

Domaine(s)
  • Commerce extérieur
  • Droit commercial
  • Droit international

Espagnol

Conserver la fiche 3

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 2021
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :