TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
hyperparasite [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-09-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Microbiology and Parasitology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- hyperparasite
1, fiche 1, Anglais, hyperparasite
correct, voir observation
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A parasite that lives on or in another parasite, e.g., the minute Hemiteles (Hymenoptera: Ichneumonidae) which is parasitic in the larger Apanteles (Hymenoptera: Braconidae), the latter itself being a parasite in caterpillars. 2, fiche 1, Anglais, - hyperparasite
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The French cognate-term "hyperparasite" is at the same time an adjective as well as a noun. The corresponding English adjective is "hyperparasitic." 3, fiche 1, Anglais, - hyperparasite
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Microbiologie et parasitologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- hyperparasite
1, fiche 1, Français, hyperparasite
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Organisme qui s'attaque et vit aux dépens d'un autre parasite. 2, fiche 1, Français, - hyperparasite
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1993-01-25
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- hyperparasitic
1, fiche 2, Anglais, hyperparasitic
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Pertaining to an organism that attacks and lives off another parasite. 2, fiche 2, Anglais, - hyperparasitic
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The French cognate-term "hyperparasite" is at the same time an adjective as well as a noun. The corresponding English noun is "hyperparasite". 2, fiche 2, Anglais, - hyperparasitic
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Fiche 2, La vedette principale, Français
- hyperparasite
1, fiche 2, Français, hyperparasite
correct, adjectif
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Se dit d'un parasite vivant aux dépens d'un autre parasite. 2, fiche 2, Français, - hyperparasite
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :