TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

... the practice of reducing the size or quantity of a product while the price of the product remains the same or slightly increases.  2, fiche 1, Anglais, - shrinkflation

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Stratégie commerciale où le volume ou la quantité d'un produit donné diminue tandis que son prix reste le même ou augmente.  2, fiche 1, Français, - r%C3%A9duflation

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

[...] práctica que consiste en disminuir el tamaño o la cantidad de un producto manteniendo o elevando ligeramente el precio para disimular la inflación.  2, fiche 1, Espagnol, - reduflaci%C3%B3n

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

reduflación: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, indica que la palabra "reduflación" [...] se escribe con una ce, no "reduflacción". Esta voz está formada por los sustantivos "reducción" e "inflación" (no "inflacción"), siguiendo el modelo del anglicismo "shrinkflation", a partir de "shrink" ("reducción") e "inflation" ("inflación").  2, fiche 1, Espagnol, - reduflaci%C3%B3n