TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
territorial [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-02-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Animal Behaviour
- Animal Husbandry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- territorial
1, fiche 1, Anglais, territorial
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In general, there are three tiers to territorial defense. A long-distance signal - scent or specific warning vocalizations - serves to keep intruders away. 2, fiche 1, Anglais, - territorial
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
territoriality: The tendency of animals to defend a particular area, usually against members of the same species. The concept was first elaborated by Howard (1920) with particular reference to birds, and this group remains to the most studied. 2, fiche 1, Anglais, - territorial
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Comportement animal
- Élevage des animaux
Fiche 1, La vedette principale, Français
- territorial
1, fiche 1, Français, territorial
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le comportement territorial s'observe surtout chez les poissons, les oiseaux et les mammifères. 2, fiche 1, Français, - territorial
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
territoire : Portion plus ou moins étendue du domaine vital d'un animal ou d'un groupe d'animaux, défendue contre les intrusions des congénères, mais non des autres espèces. 2, fiche 1, Français, - territorial
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1990-10-30
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Air Transport
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- domestic 1, fiche 2, Anglais, domestic
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Transport aérien
Fiche 2, La vedette principale, Français
- territorial 1, fiche 2, Français, territorial
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Cartes territoriales (...). Émises aux U.S.A., elles peuvent être honorées partout dans le monde pour des voyages accomplis seulement à l'intérieur de la zone composée des pays suivants : U.S.A. (y compris Alaska et Hawaï) Canada, Groenland, Mexique et Amérique Centrale jusqu'à et y compris Panama, Bermudes, Bahamas, les Îles Caraïbes (y compris les Indes Occidentales, les Îles Leeward, les Îles Windward et jusqu'à Trinidad). 1, fiche 2, Français, - territorial
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1981-02-05
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Human Geography
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- territorial 1, fiche 3, Anglais, territorial
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Géographie humaine
Fiche 3, La vedette principale, Français
- territorial 1, fiche 3, Français, territorial
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Qualifiant la situation politique (anté-provinciale ou quasi-provinciale ou mi-provinciale) de l'un et de l'autre des trois territoires nordiques du Canada. Par dérivation: "territorialisation". 1, fiche 3, Français, - territorial
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :