TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
EXOSKARN [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-07-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Petrography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- exoskarn
1, fiche 1, Anglais, exoskarn
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Skarn formed by reactions outside the intruded igneous rock, by replacement of limestone or dolomite; contrast endoskarn. 2, fiche 1, Anglais, - exoskarn
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... magnesian exoskarn forms in dolostones, and calcic exoskarn forms in limestones. 3, fiche 1, Anglais, - exoskarn
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
A continuum is recognized that extends from endoskarn and reaction skarn at or near the intrusive contact, through exoskarn to more stratigraphically or structurally controlled manto and chimney deposits ... with increasing distance from the intrusion ... 4, fiche 1, Anglais, - exoskarn
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Prograde exoskarn. 4, fiche 1, Anglais, - exoskarn
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Pétrographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- exoskarn
1, fiche 1, Français, exoskarn
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Skarn dérivé de calcaires et de dolomies. 2, fiche 1, Français, - exoskarn
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les exoskarns sont classés selon leurs caractères minéralogiques qui reflètent la composition de la roche carbonatée remplacée. [...] la majeure partie des gisements économiques se trouve dans les exoskarns calciques. 3, fiche 1, Français, - exoskarn
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Lorsqu'il existe une association endo-exoskarn, le minerai se localise dans l'exoskarn. Mais si le calcaire est absent, l'endoskarn peut contenir le minerai. 3, fiche 1, Français, - exoskarn
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
[...] ces roches de contact déjà transformées, subissent un apport de silice, fer, aluminium et tungstène, puis de béryllium, molybdène, zinc, bismuth, soufre [...] et même de Si et Cu au cours d'une [...] phase de skarnification. Cela est vrai tant au niveau de la frange granitique (endoskarns) qu'aux dépens des anciennes dolomies et calcaires magnésiens (exoskarns). 4, fiche 1, Français, - exoskarn
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Exoskarn d'altération prograde. 5, fiche 1, Français, - exoskarn
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :