TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MONOCYCLIQUE [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-02-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- monocyclic 1, fiche 1, Anglais, monocyclic
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- monocyclique 1, fiche 1, Français, monocyclique
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- monocíclico 1, fiche 1, Espagnol, monoc%C3%ADclico
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-01-30
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Botany
- Plant Biology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- uninodal
1, fiche 2, Anglais, uninodal
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Of conifers forming a single whorl of branches each year. 2, fiche 2, Anglais, - uninodal
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Botanique
- Biologie végétale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- uninodal
1, fiche 2, Français, uninodal
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- monocyclique 1, fiche 2, Français, monocyclique
correct
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Qualifie les végétaux ligneux (conifères principalement) qui réalisent leur accroissement annuel en une seule pousse et présentent de ce fait un seul verticille de branches par an sur la tige et sur les branches principales. 1, fiche 2, Français, - uninodal
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Botánica
- Biología vegetal
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- uninodal
1, fiche 2, Espagnol, uninodal
correct
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2002-01-30
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Silviculture
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- monocyclic
1, fiche 3, Anglais, monocyclic
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Of principal fellings that occur only once on each area during a rotation, i.e. the felling cycle for these fellings equals the rotation, as e.g. in the clear-felling and uniform systems. 1, fiche 3, Anglais, - monocyclic
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Sylviculture
Fiche 3, La vedette principale, Français
- monocyclique
1, fiche 3, Français, monocyclique
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Qualifie les coupes principales qui ne sont effectuées qu'une fois dans une révolution; pour ces coupes, la rotation égale la révolution, par ex. dans les traitements par coupe rase. 1, fiche 3, Français, - monocyclique
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1977-03-01
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Paleontology
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- monocyclic
1, fiche 4, Anglais, monocyclic
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
[Crinoid] Having only one circlet of plates (basals) below radials. 1, fiche 4, Anglais, - monocyclic
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Paléontologie
Fiche 4, La vedette principale, Français
- monocyclique
1, fiche 4, Français, monocyclique
correct
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
(...) calice [d'un crinoïde] qui ne comporte qu'un seul cycle de [plaques] basales (...) 1, fiche 4, Français, - monocyclique
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :