TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PARCMETRE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-04-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Measuring Instruments
- Vehicle Parking
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- parking meter
1, fiche 1, Anglais, parking%20meter
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A mechanical device to measure the parking time of vehicles in view of the payment of a fee. 2, fiche 1, Anglais, - parking%20meter
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
parking meter: term recommended by the Terminology Committee and standardized by the Validation Committee of the Sustainable Mobility Glossary. 3, fiche 1, Anglais, - parking%20meter
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
parking meter: term proposed by the World Road Association. 4, fiche 1, Anglais, - parking%20meter
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Appareils de mesure
- Stationnement
Fiche 1, La vedette principale, Français
- parcomètre
1, fiche 1, Français, parcom%C3%A8tre
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- parcmètre 2, fiche 1, Français, parcm%C3%A8tre
correct, nom masculin
- compteur de stationnement 2, fiche 1, Français, compteur%20de%20stationnement
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Appareil permettant le contrôle de la durée du stationnement et le paiement d'une redevance. 3, fiche 1, Français, - parcom%C3%A8tre
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
parcomètre : terme recommandé par le Comité de terminologie et normalisé par le Comité de validation du Lexique de la mobilité durable. 4, fiche 1, Français, - parcom%C3%A8tre
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
parcomètre : terme proposé par l'Association mondiale de la route. 4, fiche 1, Français, - parcom%C3%A8tre
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- parc-mètre
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Instrumentos de medida
- Estacionamiento
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- parquímetro
1, fiche 1, Espagnol, parqu%C3%ADmetro
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Aparato que permite controlar la duración y el pago de la tasa de estacionamiento de un vehículo. 2, fiche 1, Espagnol, - parqu%C3%ADmetro
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
parquímetro: Término y definición propuestos por la Asociación Mundial de la Carretera. 3, fiche 1, Espagnol, - parqu%C3%ADmetro
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :