Services publics et Approvisionnement Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens institutionnels

 

Avis important

L'outil Clefs du français pratique a été archivé et ne sera plus mis à jour jusqu'à son retrait définitif.

Pour obtenir notre contenu le plus à jour, veuillez consulter les Clés de la rédaction, un outil combinant le contenu du Guide du rédacteur et des Clefs du français pratique. N'oubliez pas de modifier vos favoris!

Rechercher dans Canada.ca

déclarer/croire/savoir/dire

Les verbes déclarer, croire, savoir, dire, etc., peuvent être suivis d’un infinitif si le verbe et l’infinitif ont le même sujet :

  • Il déclare être prêt à signer l’entente.
  • J’allais à Vauréal, chez moi, dans ma maison, où je savais retrouver ma femme et mon fils. (G. Duhamel)

Il est bien sûr possible d’employer que en répétant le sujet :

  • Il déclare qu’il est prêt à signer l’entente.
  • Je savais que j’y retrouverais ma femme et mon fils.

Cette construction est plus lourde, mais plus courante que la première.

Renseignements complémentaires

voir AFFIRMER/DIRE.