Travaux publics et Services gouvernementaux Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens institutionnels

 
Rechercher dans TERMIUM Plus®

formel

L’adjectif formel est un anglicisme dans le sens d’« officiel », sens qu’a l’adjectif anglais formal :

  • C’est une visite officielle. (et non : C’est une visite formelle.)
  • Avez-vous reçu le compte rendu officiel? (et non : le compte rendu formel)

Emploi correct

En français, l’adjectif formel signifie « qui est catégorique et clair » :

  • Il a réitéré son engagement formel à l’endroit des organismes communautaires.
  • Il a acheté un chien, malgré l’interdiction formelle d’avoir un animal de compagnie.