Home
>
TERMIUM Plus®
> Lexique analogique > English index, O > OPPORTUNITY
Important notice
This version of the Lexique analogique has been archived and won't be updated before it is permanently deleted.
Please consult the revamped version of the Lexique analogique for the most up-to-date content, and don't forget to update your bookmarks!
Search and Functionalities Area
OPPORTUNITY
[a condition or time favorable for attainment of a goal, or for advancement or success; timeliness]
- chance
- occasion (favorable; propice; à saisir)
- conjoncture (situation) favorable
- conditions favorables
- circonstance opportune
- moment opportun (propice)
- opportunité (?)
- bonne fortune (?)
- filon (?)
- facilité(s) (?)
- prétexte (?)
- voir appropriate, facilities
- possibilité (offerte; qui s’offre; qui s’ouvre)
- possibilité d’action
- moyen [de réussir]
- perspective (d’avenir)
- horizon
- ouverture
- créneau
- vacance (?)
- débouché
- marché (?)
- proposition
- offre (d’emploi)
- perspective (possibilité) d’emploi (de carrière)
- recours (en dernier) [as a last area of opportunity] (?)
- risque d’abus [opportunity for abuse]
- voir available, challenge, channel, empower, scope
- opportunité
- à-propos
- voir timely
- saisir (profiter de) l’occasion pour
- ne pas perdre (manquer) l’occasion de
- ne pas laisser échapper (perdre) l’occasion
- prendre (saisir) l’occasion par les (aux) cheveux (?)
- prendre (attraper; saisir) la balle au bond
- en profiter
- avoir le loisir de avoir beau jeu de (pour)
- avoir toute liberté (latitude) pour [to have full opportunity to]
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
Writing tools – Lexique analogique
A product of the Translation Bureau