Liens de la barre de menu commune
Accueil
>
TERMIUM Plus®
> Lexique analogique > Index anglais, F > FINALIZE
Avis important
La présente version du Lexique analogique a été archivée et ne sera plus mise à jour jusqu'à son retrait définitif.
Veuillez consulter la version remaniée du Lexique analogique pour obtenir notre contenu le plus à jour, et n'oubliez pas de modifier vos favoris!
La zone de recherche et les fonctionnalités
FINALIZE
- conclure
- terminer
- achever
- finir
- clore
- clôturer
- boucler (?)
- mener à terme (à bonne fin)
- compléter
- parachever
- finaliser (?)
- mettre la dernière main à
- mettre la dernière touche (la touche finale) à
- mettre au point (les derniers détails)
- mettre au propre (au net)
- rédiger la version définitive de
- fixer d’une manière (de façon) définitive
- rendre définitif
- arrêter (définitivement)
- décider (?)
- ratifier
- entériner
- confirmer de façon définitive
- parapher (?)
- voir endorse
- conclusion
- étape finale
- dernière étape
- finalisation (?)
- touche finale
- rédaction définitive
- dernière mise au point
- ratification
- entérinement
- confirmation définitive
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Outils d'aide à la rédaction – Lexique analogique
Un produit du Bureau de la traduction