Liens de la barre de menu commune
Accueil
>
TERMIUM Plus®
> Lexique analogique > Index français, H > HIGH PROFILE (KEEP A HIGH PROFILE)
-
-
-
-
Index français, H
- HABILITER
- HABILLÉ
- HABITABLE
- HABITANTS
- HABITAT
- HABITUDE(S)
- HABITUEL
- HALEINE (TENIR EN HALEINE)
- HARDIESSE
- HARMONIE (EN HARMONIE AVEC)
- HARMONIEUX
- HARMONISER
- HASARDEUX
- HÂTE (AVOIR HÂTE DE)
- HÂTER
- HAUSSE (ÊTRE EN HAUSSE)
- HAUSSER
- HAUT
- HAUTE MAIN (AVOIR LA HAUTE MAIN SUR)
- HAUTE PERSONNALITÉ
- HAUTE TECHNICITÉ (DE HAUTE TECHNICITÉ)
- HAUTEUR
- HAUTEUR (ÊTRE À LA HAUTEUR DE)
- HAUT PERSONNEL
- HÉGÉMONIE
- HERBE (COUPER L'HERBE SOUS LE PIED)
- HÉRITAGE
- HÉSITANT
- HÉSITER (FAIRE HÉSITER)
- HEURE (ÊTRE À L'HEURE)
- HEURE (ÊTRE LA QUESTION DE L'HEURE)
- HEUREUX
- HIÉRARCHIE
- HISTORIQUE
- HOMOGÈNE
- HOMOLOGUE
- HOMOLOGUER
- HONNEUR (FAIRE HONNEUR À)
- HORAIRE
- HORIZON
- HORIZON (TOUR D'HORIZON)
- HORIZONS DIVERS
- HORS
- HORS CAISSE
- HORS CLASSE
- HORS DU COMMUN
- HORS LIGNE
- HORS PAIR
- HORS SÉRIE
- HORS SERVICE (METTRE HORS SERVICE)
- HUILE
- HUMAIN
- HYPOTHÈSE
- HYPOTHÉTIQUE
Avis important
La présente version du Lexique analogique a été archivée et ne sera plus mise à jour jusqu'à son retrait définitif.
Veuillez consulter la version remaniée du Lexique analogique pour obtenir notre contenu le plus à jour, et n'oubliez pas de modifier vos favoris!
La zone de recherche et les fonctionnalités
HIGH PROFILE (KEEP A HIGH PROFILE)
- être (très) en vue
- avoir (jouir d’) une grande visibilité (?)
- être sous les projecteurs
- occuper le devant de la scène
- avoir la place éminente
- occuper la première place (la place d’honneur) (?)
- se mettre en évidence (en vue)
- se faire remarquer (?)
- ne pas (être loin de) passer inaperçu (?)
- avoir du panache (?)
- en mettre (jeter) plein la vue (?)
- faire du (beaucoup de) bruit
- faire grand bruit
- avoir un grand retentissement
- faire un grand éclat (?)
- avoir de l’impact (?)
- être le centre d’attention
- recevoir (être entouré de) beaucoup de publicité
- jouir d’une grande popularité (d’un grand prestige) (?)
- être la question de l’heure (?)
- être en vogue
- avoir (tenir) la vedette
- être largement médiatisé
- faire la une (des journaux)
- faire les (gros) titres
- faire les manchettes
- publier (annoncer; proclamer) urbi et orbi (?)
- très (bien) en vue
- très visible (?)
- ostensible
- flamboyant (?)
- spectaculaire
- d’envergure
- voyant (?)
- notoire (?)
- méga- (?)
- bruyant
- éclatant
- fracassant
- retentissant
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Outils d'aide à la rédaction – Lexique analogique
Un produit du Bureau de la traduction