Public Services and Procurement Canada
Symbol of the Government of Canada

Institutional Links

 

Important notice

Good news! We have updated our writing tools. A new version of Les mots du droit is now available.

Don’t forget to update your bookmarks. Within a few weeks, the current version of the Les mots du droit will no longer be available.

Search Canada.ca
To begin your search, go to the alphabetical index below and click on the first letter of the word you are searching for.

DEFEAT (TO)

voir interfere (to), fail (to)

  • frustrer (ses créanciers)
  • annuler (une procédure, une instance, un contrat)
  • mettre en échec (l’économie générale de la loi)
  • faire obstacle à (l’application de la loi)
  • faire échec à
  • faire échouer
  • faire avorter
  • aller à l’encontre (du but recherché)
  • produire le contraire (de l’effet / du but recherché)
  • rejeter (un projet de loi)
  • renverser (un gouvernement)
  • faire tomber (un gouvernement)
  • mettre en minorité (un gouvernement)
  • rendre inopérant (un contrat, une loi)
  • rendre vain

débouter (qqn de sa demande)

  • vaincre
  • battre
  • triompher de
  • avoir raison de
  • infliger une défaite à
  • infliger un revers à
  • surmonter
  • déjouer
  • contrecarrer
  • conjurer