Services publics et Approvisionnement Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens institutionnels

 

Avis important

La présente version de l'outil Les mots du droit a été archivée et ne sera plus mise à jour jusqu'à son retrait définitif.

Veuillez consulter la version remaniée de l'outil Les mots du droit pour obtenir notre contenu le plus à jour, et n'oubliez pas de modifier vos favoris!

Rechercher dans Canada.ca
Pour commencer votre recherche, cliquez sur la première lettre du mot voulu dans l'alphabet ci-dessous.

PROPERLY

voir unreasonable adj., incorrect adj.

  • avec raison (juger, affirmer avec raison que…)
  • à juste titre
  • à bon droit
  • comme il se doit
  • régulièrement
  • de façon légitime
  • de façon justifiée
  • en bonne et due forme
  • à bon escient
  • justement
  • Phraséologie :
  • The Court properly concluded that… =  La Cour était fondée à conclure que… / La Cour était justifiée de conclure que… / C’est à bon droit que la Cour a conclu que… / C’est à juste titre que la Cour a conclu que… / C’est à bon escient que la Cour a conclu que…
  • and properly so = et pour cause
  • properly instructed as to the law = convenablement instruit de l’état du droit