Word Tailoring
http://www.btb.termiumplus.gc.ca
Common menu bar links
Institutional Links
-
Translation Bureau
Language Portal of Canada
-
TERMIUM Plus®
-
Index A
- à bâtons rompus
- aborder
- absolument
- accepter
- accorder la parole
- accorder ses violons
- accrocheur, accrocheuse
- accroître
- accueillir
- à cet égard
- acquérir
- acquiescer
- acquis (n.)
- acteur
- actuellement
- adapter
- adopter
- affecter
- ajuster
- à la clôture de
- à la lumière de
- à la portée de
- à l’encontre de
- à l’intention de
- aller de l’avant
- aller droit au but
- animateur, animatrice
- animation
- animer
- antérieur
- à partir de
- à peu de chose près
- à plus d’une reprise
- à portée de la main
- apport
- à première vue
- après quoi
- a priori
- assimiler
- assister
- assister à
- assumer
- au besoin
- au bout
- au départ
- au fil de
- au mieux
- au moment de
- à un point tel que
- au pire
- au premier chef
- auprès de
- aussitôt
- au tout début
Proactive Disclosure
Important notice
This version of Word Tailoring has been archived and won’t be updated before it is permanently deleted.
Please consult the revamped version of Word Tailoring for the most up-to-date content, and don’t forget to update your bookmarks!
Search and Functionalities Area
antérieur
anterior, before, earlier, former, last, past, preceding, pre-existing, previous, prior, that precede, that predate
- les dispositions continuent de régir toutes les transactions qui sont antérieures à cette date - the provisions prevail in respect of all transactions anterior (prior) to that time
- à un moment quelconque antérieur à cette date - at any time before that date
- faire allusion à un discours antérieur - allude to her earlier speech
- éliminer bon nombre des iniquités du système antérieur - eliminate the inequities in the former system
- secrétaire parlementaire au sein du gouvernement antérieur - parliamentary secretary in the last government
- racheter des années de service antérieur - buy back past service
- le magouillage antérieur à la demande de propositions - the manoeuvring preceding the request for proposals
- un cadre antérieur - a pre-existing framework
- le régime antérieur de déductions pour amortissement - the previous system of capital cost allowance deductions
- quitter la réunion en raison d’un engagement antérieur - leave the meeting because of a prior (earlier) commitment
- toucher un mot sur un événement antérieur à ce débat - touch on a point that preceded this debate
- une institution antérieure à la démocratie moderne - an institution that predates modern democracy
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
Writing tools – Word Tailoring
A product of the Translation Bureau
