Juridictionnaire
http://www.btb.termiumplus.gc.ca
Common menu bar links
Institutional Links
-
Translation Bureau
Language Portal of Canada
-
TERMIUM Plus®
-
Index R
- radier
- rajustement
- ratio decidendi
- ratio legis
- rayer
- réajustement
- réapposer
- réapposition
- rebarrer
- récépissé
- réceptice
- récepticité
- réceptif
- réception juridique
- réceptionner
- recevabilité
- recevable
- récidive
- récidiver
- récidivisme
- récidiviste
- reconnaissance 1
- reconnaissance 2
- recouvrer
- reçu
- récusable
- récusant
- récusante
- récusation 1
- récusation 2
- récuser 1
- récuser 2
- redressement
- réfaction
- réfection
- référer
- réformation
- réfragable
- règle
- réitérant, ante
- réitératif, ive
- réitération
- réitérer
- relation
- relaxe
- relevant, ante
- religion
- remise
- rempart
- remplacer
- remplir 1
- remplir 2
- rendu
- renversement
- répéter
- répétibles
- répétition
- représenter
- réprimande
- requérable
- requérir
- requis, ise
- réquisition
- réquisitionnable
- réquisitionnant, ante
- réquisitionné, ée
- réquisitionner
- réquisitoire
- réquisitorial, ale
- résidant, ante
- résidence
- résident, ente
- respect
- respectueusement
- ressort
- ressortir
- ressortissant, ressortissante
- restitution
- retard
- retenir
- rétenteur, rétentrice
- rétention
- rétractation
- rétracter
- retraire
- retrait
- retrayant, ante
- retrayé, ée
- revirement
- révocation
- révolu 1
- révolue 1
- révolu, ue 2
- rigueur (de)
- rivage
- rive
- riveraineté
- riverain, riveraine
- rompre
- ruine
Proactive Disclosure
Important notice
This version of the Juridictionnaire has been archived and won’t be updated before it is permanently deleted.
Please consult the revamped version of the Juridictionnaire for the most up-to-date content, and don’t forget to update your bookmarks!
Search and Functionalities Area
Juridictionnaire
respect / respectueusement
Pour les termes respect et respectueusement employés dans les formules de déférence du style des jugements, des mémoires et des plaidoiries et comme figure de rhétorique principale du discours juridictionnel au Canada, se reporter à l’article INSINUATION.
© Centre de traduction et de terminologie juridiques (CTTJ), Faculté de droit, Université de Moncton
