TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
Fiches conservées
Fiche 1 - données d’organisme interne 1993-03-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- National Migrant Workers Council
1, fiche 1, Anglais, National%20Migrant%20Workers%20Council
correct, États-Unis
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- NMWC 2, fiche 1, Anglais, NMWC
correct, États-Unis
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Sisters Concerned for the Rural Poor 1, fiche 1, Anglais, Sisters%20Concerned%20for%20the%20Rural%20Poor
ancienne désignation, correct, États-Unis
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Provides, coordinates, and oversees the provision of health, educational, and social services for migratory families. 1, fiche 1, Anglais, - National%20Migrant%20Workers%20Council
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 1, La vedette principale, Français
- National Migrant Workers Council
1, fiche 1, Français, National%20Migrant%20Workers%20Council
correct, États-Unis
Fiche 1, Les abréviations, Français
- NMWC 2, fiche 1, Français, NMWC
correct, États-Unis
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Sisters Concerned for the Rural Poor 1, fiche 1, Français, Sisters%20Concerned%20for%20the%20Rural%20Poor
ancienne désignation, correct, États-Unis
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1989-03-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Packaging Techniques
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- atmospheric package
1, fiche 2, Anglais, atmospheric%20package
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
a food package whose biological activity is being limited by the use of controlled or modified gases. 2, fiche 2, Anglais, - atmospheric%20package
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... atmospheric packages of dry-powdered products, nut meats, sunflower and other snack seeds.... 1, fiche 2, Anglais, - atmospheric%20package
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Techniques d'emballage
Fiche 2, La vedette principale, Français
- emballage conditionné sous atmosphère
1, fiche 2, Français, emballage%20conditionn%C3%A9%20sous%20atmosph%C3%A8re
proposition, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- emballage sous atmosphère 1, fiche 2, Français, emballage%20sous%20atmosph%C3%A8re
proposition, nom masculin
- conditionnement sous atmosphère 1, fiche 2, Français, conditionnement%20sous%20atmosph%C3%A8re
proposition, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Emballage de produits alimentaires ayant subi une injection de gaz (atmosphère modifiée ou contrôlée) destinée à freiner l'activité microbienne et à prolonger la conservation du contenu. 1, fiche 2, Français, - emballage%20conditionn%C3%A9%20sous%20atmosph%C3%A8re
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :