TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
Fiches conservées
Fiche 1 - données d’organisme interne 1981-01-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Wood Industries
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Porsild spruce
1, fiche 1, Anglais, Porsild%20spruce
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Picea glauca var. porsildii 1, fiche 1, Anglais, Picea%20glauca%20var%2E%20porsildii
latin
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Industrie du bois
Fiche 1, La vedette principale, Français
- épinette de Porsild 1, fiche 1, Français, %C3%A9pinette%20de%20Porsild
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Picea glauca var. porsildii 1, fiche 1, Français, Picea%20glauca%20var%2E%20porsildii
latin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2006-07-06
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Equipment and Tools (Water Supply)
- Water Treatment (Water Supply)
- Aquaculture
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- U-tube aerator
1, fiche 2, Anglais, U%2Dtube%20aerator
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A U-shaped aerator designed to increase the time that bubbles are in the water, thereby putting gas in the water. 1, fiche 2, Anglais, - U%2Dtube%20aerator
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The longer the bubbles stay below the water surface, the more time there is for oxygen to pass into the water. 1, fiche 2, Anglais, - U%2Dtube%20aerator
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- U tube aerator
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Équipement et outillage (Alimentation en eau)
- Traitement des eaux
- Aquaculture
Fiche 2, La vedette principale, Français
- tube en U
1, fiche 2, Français, tube%20en%20U
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Tube en forme de U utilisé pour l'aération de l'eau, se servant de la pression hydrostatique d'une fosse pour augmenter le transfert et d'un courant descendant pour stabiliser les bulles formées par l'émulseur (diffuseur, jet, cascade). 1, fiche 2, Français, - tube%20en%20U
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :