TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
Fiches conservées
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-08-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Software
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- cycle stealing
1, fiche 1, Anglais, cycle%20stealing
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Using an occasional machine cycle from a CPU's regular activities in order to control such things as input or output operations. 2, fiche 1, Anglais, - cycle%20stealing
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Cycle stealing is a CPU design technique that periodically "grabs" machine cycles from the main processor usually by some peripheral control unit, such as a DMA (direct memory access) device. In this way, processing and peripheral operations can be performed currently or with some degree of overlap. 3, fiche 1, Anglais, - cycle%20stealing
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
cycle stealing: term standardized by CSA. 4, fiche 1, Anglais, - cycle%20stealing
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Logiciels
Fiche 1, La vedette principale, Français
- vol de cycles
1, fiche 1, Français, vol%20de%20cycles
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- vol de cycle 2, fiche 1, Français, vol%20de%20cycle
correct, nom masculin, normalisé
- subtilisation de cycle 1, fiche 1, Français, subtilisation%20de%20cycle
correct, nom féminin, normalisé
- utilisation en vol de cycles 3, fiche 1, Français, utilisation%20en%20vol%20de%20cycles
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Commande d'une opération d'entrée ou de sortie grâce à l'utilisation centrale par un processeur d'entrée-sortie. 3, fiche 1, Français, - vol%20de%20cycles
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
vol de cycles; subtilisation de cycle : termes normalisés par la CSA. 4, fiche 1, Français, - vol%20de%20cycles
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- transfert par vol de cycle
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Soporte lógico (Software)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- robo de ciclo
1, fiche 1, Espagnol, robo%20de%20ciclo
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Técnica diseñada por la computadora (ordenador) que se refiere al "robo" periódico de ciclos de máquina desde el procesador central, generalmente por alguna unidad de control periférico, por ejemplo, un dispositivo de acceso de memoria directo. De esta manera las operaciones de procesamiento y periféricas pueden ejecutarse al mismo tiempo o con un algún grado de sobreposición. 1, fiche 1, Espagnol, - robo%20de%20ciclo
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :