TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
Fiches conservées
Fiche 1 - données d’organisme interne 1999-09-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Petrography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- low-rank metamorphism
1, fiche 1, Anglais, low%2Drank%20metamorphism
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- low-grade metamorphism 2, fiche 1, Anglais, low%2Dgrade%20metamorphism
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Metamorphism that is accomplished under conditions of low to moderate temperature and pressure. 1, fiche 1, Anglais, - low%2Drank%20metamorphism
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The cementing material is generally argillaceous, which under conditions of low-grade metamorphism ... may become chloritic. 2, fiche 1, Anglais, - low%2Drank%20metamorphism
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Pétrographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- faible degré de métamorphisme
1, fiche 1, Français, faible%20degr%C3%A9%20de%20m%C3%A9tamorphisme
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- métamorphisme de faible intensité 2, fiche 1, Français, m%C3%A9tamorphisme%20de%20faible%20intensit%C3%A9
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-04-15
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Ecosystems
- Biological Sciences
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- complex biological organization
1, fiche 2, Anglais, complex%20biological%20organization
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Trends that produced today's biodiversity are: from simple life forms to ever more complex biological organization; from few ecological functions to many; from simple ecosystems to ever more complex, three-dimensional ones. 1, fiche 2, Anglais, - complex%20biological%20organization
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Écosystèmes
- Sciences biologiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- ensemble biologique complexe
1, fiche 2, Français, ensemble%20biologique%20complexe
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Ces tendances sont les suivantes : des êtres vivants simples aux ensembles biologiques plus complexes; des fonctions écologiques peu nombreuses aux fonctions écologiques multiples; des écosystèmes simples aux écosystèmes tridimensionnels toujours plus complexes. 1, fiche 2, Français, - ensemble%20biologique%20complexe
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :