TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
Fiches conservées
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-12-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- The Eye
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- International Orthoptic Association
1, fiche 1, Anglais, International%20Orthoptic%20Association
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- IOA 2, fiche 1, Anglais, IOA
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The aim of the IOA is to promote the science of orthoptics worldwide, to provide information and support to national bodies and individual orthoptists, and to help maintain and improve standards of education, training and orthoptic practice. 3, fiche 1, Anglais, - International%20Orthoptic%20Association
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Oeil
Fiche 1, La vedette principale, Français
- International Orthoptic Association
1, fiche 1, Français, International%20Orthoptic%20Association
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- IOA 2, fiche 1, Français, IOA
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2015-01-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Prepared Dishes (Cooking)
- Restaurant Menus
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- samosa
1, fiche 2, Anglais, samosa
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A deep-fried [triangular] pastry filled with [a] mixture of meat or vegetables. 2, fiche 2, Anglais, - samosa
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Plats cuisinés
- Menus (Restauration)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- samosa
1, fiche 2, Français, samosa
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- samoussa 2, fiche 2, Français, samoussa
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Genre de feuilleté de forme triangulaire, fait de pâte de blé et farci avec des légumes ou de la viande. 3, fiche 2, Français, - samosa
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Platos preparados (Cocina)
- Menú (Restaurantes)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- samosa
1, fiche 2, Espagnol, samosa
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Empanadilla de forma triangular, típica de la India, Pakistán y Tibet, [...] suelen prepararse rellenas de [verduras y carne o] patata, guisantes y especias. 1, fiche 2, Espagnol, - samosa
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :